Τετάρτη, 2 Μαρτίου 2016

L’Aquila EarthQuake Prediction


Οι απόψεις του – Giampaolo Giuliani, του Ιταλού που πρόβλεψε τον σεισμό στην LAquila της Ιταλίας. Ο Σεισμός έγινε στις 6 Απριλίου 2009 και είχε ένταση 5.9r. 

Επίσης, θέλω να ευχαριστήσω το Εarthquake-now για την θετική συνεισφορά του στην ερευνά και αντιμετώπιση των γεωλογικών φαινομένων – καθώς αυτή η ανάρτηση είναι η δεύτερη που «δανείζομαι» από το ιστολόγιο καθώς και αυτή έχει το «ενδιαφέρον της»! .....

Η πρωτότυπη ανάρτηση είναι εδώ: ή http://earthquake-now.blogspot.gr/2013/11/o-giampaolo-giuliani-earthquake-now.html  

O Giampaolo Giuliani μπορεί να μην είναι γνωστός σε όλους, όμως σε όλη την επιστημονική κοινότητα όπως και στην συνείδηση κυρίως των Ιταλών έχει χαραχτεί το όνομά του με ανεξίτηλα γράμματα. Πρόκειται για τον Ιταλό σεισμολόγο που λίγες ημέρες πριν τον καταστροφικό σεισμό στην l'Aquila της Ιταλίας είχε βγει με το φορτηγάκι του και ντουντούκα και καλούσε τον κόσμο να απομακρυνθεί επειδή περίμενε ισχυρότερο σεισμό, όταν συνέβησαν πριν κάποιοι μικρότεροι σεισμοί.
Οι προειδοποιήσεις του δεν εισακούστηκαν, και στις 6 Απριλίου 2009 μία ισχυρή σεισμική δόνηση μεγέθους 5,9 Ρίχτερ χτύπησε την πόλη με αποτέλεσμα 289 άνθρωποι να χάσουν τη ζωή τους και περίπου 1500 να τραυματιστούν.
Με αφορμή αυτό, η δικαιοσύνη της Ιταλίας καταδίκασε έξη επιστήμονες μέλη της Εθνικής Επιτροπής για την Πρόβλεψη και την Αποτροπή Μεγάλων Κινδύνων, ως υπεύθυνους για ανθρωποκτονία εξ΄αμελείας καθώς εξέδωσαν λανθασμένα καθησυχαστική ανακοίνωση. 
Δεν θα κρίνουμε το λάθος ή το σωστό της υπόθεσης ή της μεθόδου που χρησιμοποιήθηκε, όμως θεωρήσαμε σωστό να επικοινωνήσουμε με τον Giampaolo Giuliani και να του θέσουμε κάποια ερωτήματα για τους αναγνώστες του Earthquake-now. Η συνέντευξη δόθηκε στην συνεργάτιδά μας 'Ατζυ Κουνάδη.











Εarthquake-now Τέσσερα χρόνια πέρασαν από τον σεισμό της 6ης Απριλίου 2009, που αφάνισε την Λ’Ακουίλα και τα περίχωρά της. Πως νιώσατε, γνωρίζοντας ότι είχατε δίκιο, ενώ οι συνάδελφοί σας διαφωνούσαν και πως νοιώθετε σήμερα, όταν αναπολείτε εκείνες τις ημέρες; Νομίζετε ότι οι Ιταλικές Αρχές έμαθαν το μάθημά τους ή θα έχουμε και άλλα θύματα σ’έναν μελλοντικό σεισμό; 

Giampaolo Giuliani  Λένε ότι ο χρόνος, γιατρεύει όλες τις πληγές. Η πληγή της Λ’Ακουίλα, μετά από περισσότερα από 4 χρόνια, παραμένει ανοιχτή. Ήξερα πάντοτε ότι είχα δίκιο, οπότε συνέχισα την έρευνά μου, λαμβάνοντας μεγάλη αναγνώριση και ικανοποίηση. Δυστυχώς όμως όχι στην χώρα μου, μόνο σε άλλες χώρες. Η έρευνα πάνω στα σεισμικά πρόδρομα στην Ιταλία, έχει μία καθυστέρηση άνω των 20 ετών. Οι Αρχές και οι πολιτικοί μας, δείχνουν ότι δεν έχουν μάθει το μάθημά τους. Συνεχίζουν να πιστεύουν ότι δεν είναι δυνατόν να προβλεφθεί ένας δυνατός σεισμός. Πιστεύουν ότι δεν θα υπάρξουν άλλοι δυνατοί σεισμοί. Ναι, νομίζω ότι θα πεθάνουν και άλλοι ως αποτέλεσμα ενός φαινομένου που είναι πολύ απλό να προβλεφθεί.

Εarthquake-now Γνωρίζετε την σεισμικότητα της Ελλάδος; Εάν ναι, τί νομίζετε για την φετινή σεισμικότητα; Πολλοί επιστήμονες μίλησαν για αναμενόμενους σεισμούς λόγω της στατιστικής καθυστέρησης. Προσφάτως, ένας σεισμός 6,2 ρίχτερ που συνέβη στο Ελληνικό Τόξο (κοντά στην Κρήτη), προκάλεσε αναστάτωση και σύγχιση, αφού οι φήμες για έναν μεγάλο σεισμό, επέστρεψαν.

Giampaolo Giuliani Η Ελλάδα παρουσιάζει διπλάσια σεισμικότητα από την Ιταλία. Σ’ολόκληρο τον πλανήτη μας, τα τελευταία 3 χρόνια, αυξήθηκε ο αριθμός των σεισμών και των μεγεθών, όπως συμβαίνει και στην Ελλάδα. Συμφωνώ με τους επιστήμονες που δίνουν προσοχή για έναν δυνατό σεισμό, μετά από μεγάλη σεισμική ησυχία. Παρακολούθησα προσεχτικά το γεγονός των M. 6.2 στην Κρήτη, με άλλους συναδέλφους ερευνητές Έλληνες, Αμερικάνους και Ρώσους που ανέμεναν αυτόν τον σεισμό των M. 6.2 επειδή σκεφτόμαστε την πιθανότητα να συνδυάσουμε 3 από τους σταθμούς με αισθητήρες γάμμα με άλλους σταθμούς σεισμικών προδρόμων στην Ελληνική επικράτεια.

Εarthquake-now Πιστεύετε ότι οι σεισμοί μπορούν να προβλεφθούν;

Giampaolo Giuliani Πριν δύο εβδομάδες βρισκόμουν στην Ταϊβάν για να εγκαταστήσω 4 σταθμούς με αισθητήρες γάμμα σε 4 κομβικά σημεία του νησιού. Κατά την διάρκεια συναρμολόγησης του τρίτου σταθμού, στο μακρινότερο άκρο της Ταϊβάν, στο Κέντιγκ Παρκ, παρατηρήσαμε ισχυρές ανωμαλίες Ραδονίου, 3 μέρες πρωτύτερα από τον εγκατεστημένο σταθμό βόρεια της Ταιπέϊ και τον σταθμό δυτικά, στο Τσάνγκ Τσένγκ. Αρκετές ώρες νωρίτερα, η επιστημονική σύμπραξη Taiwana ειδοποιήθηκε από εμάς ότι πρόκειται να συμβεί ένας δυνατός σεισμός· συνέβη όντως ένας Μ6.3, στις 31 Οκτωβρίου, στις 20:00, στην περιοχή Χουαλιέν. Συγκλονίστηκαν!!!!!!

Εarthquake-now Γνωρίζετε την μέθοδο ΒΑΝ του καθηγητού Βαρώτσου;

Giampaolo Giuliani Γνωρίζω την μέθοδο του καθ. Παναγιώτη Βαρώτσου. Σε διαφορετικές συγκυρίες, μου δόθηκε η ευκαιρία να βρω μεγάλες αντιστοιχίες μεταξύ της αλλαγής του ηλεκτρομαγνητικού πεδίου και των ανωμαλιών Ραδονίου που παρατηρήθηκαν με τους αισθητήρες μας γάμμα, όταν πλησίαζε δυνατός σεισμός. Επιστημονικώς, θα ήταν πολύ ενδιαφέρον να αναπτυχθεί ένα πολυδιάστατο δίκτυο ενιαίων τεχνικών στις σεισμογενείς περιοχές.

Εarthquake-now Στην Ελλάδα, υπήρξε μεγάλη αναταραχή σχετικά με ένα άρθρο της εφημερίδος Le Monde, το οποίο ανέφερε ότι η σεισμικότητα στην Ευρώπη και την Τουρκία θα αυξηθεί τόσο σε συχνότητα, όσο και σε μέγεθος. Συμφωνείτε;

Giampaolo Giuliani Το άρθρο που παρουσιάστηκε στην εφημερίδα Le Monde ίσως ήθελε να επισημάνει ότι τα τελευταία 4 χρόνια έχουμε παρατηρήσει μία αύξηση στον αριθμό των σεισμών και μία αύξηση της εκλυόμενης ενέργειας. Αυτό είναι που έχουμε παρατηρήσει μέσω επιστημονικής ανάλυσης. Δεν συμφωνώ σε μακροπρόθεσμη πρόβλεψη.

Εarthquake-now Τί είναι το Σύστημα Tellus; Μπορεί να χρησιμοποιηθεί στην Ελλάδα;

 Giampaolo Giuliani Μελετά τα σεισμικά πρόδρομα μέσω ενός πολυδιάστατου συστήματος προσέγγισης. Να αναπτύξουμε ένα παγκόσμιο δίκτυο το οποίο θα μας επιτρέψει να σημαίνουμε συναγερμό τουλάχιστον 24 ώρες νωρίτερα ενός δυνατού σεισμού μεγαλύτερου των 5.0° ρίχτερ σε όλες τις περιοχές του κόσμου με μεγάλο σεισμικό κίνδυνο. Η Ελλάδα είναι μία από εκείνες τις περιοχές και ελπίζω πολύ σύντομα να μπορούμε να την παρακολουθούμε με αισθητήρες γάμμα. Άλλος ένας σημαντικός στόχος που επιθυμεί να στοιχειοθετήσει το Πρόγραμμα Tellus είναι η καλύτερη ενημέρωση πάνω στο φαινόμενο του σεισμού.

Εarthquake-now Είστε πολύ διάσημος στην Ελλάδα. Τί θα θέλατε να πείτε στους Έλληνες;

Giampaolo Giuliani Πριν τον μεγάλο σεισμό των M. 6.3 στην Λ’Ακουίλα, πολλοί Έλληνες φοιτητές παρακολουθούσαν το εργαστήριο των ερευνών μας στο Κόππιτο (Λ’Ακουίλα), πολλοί από αυτούς βίωσαν προσωπικά όλα όσα συνέβησαν σχετικά με το πρόσωπό μου και την έρευνά μου. Πολλοί από αυτούς και οι οικογένειές τους, κατά την διάρκεια εκείνων των απαίσιων ημερών, μου έδωσαν κουράγιο, αγάπη, συμπάθεια, ώστε να έχω το κουράγιο να αντιμετωπίσω όλες τις δυσκολίες. Τις ημέρες του φοβερού σεισμού, για πολύ καιρό, λάμβανα τηλεφωνήματα από ανθρώπους που δεν γνώρισα ποτέ, που δεν με ήξεραν και καλούσαν εμένα και την οικογένειά μου να επισκεφθούμε την Ελλάδα. Τους αγκαλιάζω όλους και τους υπόσχομαι ότι πολύ σύντομα θα έρθω να τους ευχαριστήσω από κοντά.

Ατζυ Κουνάδη 


Ακολουθεί το κείμενο και στα Αγγλικά

Earthquake-now Four years have passed since the destructive earthquake of April 6th, 2009 that devastated L’ Aquila and the surrounding areas. How did you feel knowing that you were right, while your colleagues disagreed and how do you feel today, when looking back at those days? Do you think that the Italian authorities learned their lesson, or are we going to have more victims in a future earthquake?

Giampaolo Giuliani It is said that time heals all wounds. The wound of L’Aquila, after more than 4 years, is still open. I always knew to be right, so I continued on my research, getting great recognition and satisfaction. Unfortunately not in my land. Only in other country. Research on seismic precursors in Italy carrier a delay more than 20 years. Our Administrators and politicians they show that not have learned their lesson. They continue to believe that is not possible to predict the strong Earthquake. They believe there will be not more strong Earthquake. Yes, I think we we’ll still others died as a result of a phenomenon that is very simple to predict.

Earthquake-now Are you aware of the seismicity of Greece? If yes, what do you think about this year seismicity? Many scientists talked about expected earthquakes due to statistical delay. Recently, a 6.2 earthquake that occurred at the Hellenic Arch (near Crete) caused agitation and confusion, since the rumors for a big earthquake came back.

Giampaolo Giuliani Greece show a seismicity twice than Italian. On our entire planet, in the last 3 years, we increased the number of earthquake and the magnitude, as is happening in Greece. I agree with scientists that show attention for strong Earthquake after a long seismic silent. I have carefully followed the event of M. 6.2 over Crete, with other fellow researchers, Greeks, Americans and Russians, were expecting this event M. 6.2, because we are considering the possibility to combine 3 of my station gamma sensors with other stations of seismic precursors, on the Greek territory.

Earthquake-now Do you think that earthquakes can be predicted?

Giampaolo Giuliani Two weeks ago I was on the island of Taiwan to mount 4 of my gamma sensors stations, on the 4 cardinal points of the island. During the assembly the third station, the extreme south of Taiwan, Kenting park, we have observed strong Radon anomalies, 3 days in advance, from the station mounted to the north of Taipei and the station to the west, in Chung Cheng. With several hours in advance, the Taiwana scientific collaboration was alerted by us that a strong earthquake was coming : M. 6.3, 31 October time 20:00, in the area of Hualien. They were thrilled!!!!!!

Εarthquake-now Are you aware of the VAN method of professor Varotsos?

Giampaolo Giuliani I know the method of Prof. Panayotis Varotsos, in different circumstances I had occasion to find strong correlations between changes in the electromagnetic field and Radon anomalies observed with our gamma sensors, in the vicinity of strong earthquake. Scientifically would be very interesting to develop a multicenter network of integrating techniques in the seismogenetic areas.

Εarthquake-now In Greece, there was great commotion regarding an article of Le Monde, which stated that the seismicity in Europe and in Turkey will rise both in frequency, as well as in size. Do you agree?

Giampaolo Giuliani The article appeared in the news paper Le Monde maybe he want to point out that in the last 4 years we have observed an increase in number of earthquake and an increase of energy released. This is what we have observed through the scientific analysis. I don’t agree on a long-term forecast.

Εarthquake-now What is the Tellus System? Can it be used in Greece?

Giampaolo Giuliani To study the seismic precursors through a multidisciplinary approach system. Develop a global network that allows to give an alarm at least 24 hours in advance of strong earthquake greater than 5.0° Richter in all areas of the world at great seismic risk. Greece is one of those areas and I hope very soon to be able to monitor with our gamma sensors. Another important goal that the Tellus Project want to be archive is to provide a better culture on the earthquake phenomenon.

Εarthquake-now You are very famous in Greece. What would you like to say to the Greeks?

 Before the strong earthquake M. 6.3 in L’Aquila, many Greeks student attending our laboratory of research in Coppito (L’Aquila), many of these guys, have personally experienced everything happen around my person and my research. Many of them and their families, during those terrible days, of my life, they sent me courage, love, sympathy, so as to give me the courage to face all the difficulties. In the days of terrible earthquake, for so long, I received phone calls from people that I never meet, who have never known and who invited my family and me to go to visit Greece. I embrace them all and I promise that very soon I will come there to thank them all.

Ατζυ Κουνάδη 

Αυτές είναι οι δηλώσεις του ανθρώπου που με μια πρόβλεψη του μπόρεσε να βάλει φυλακή συνάδελφους του σεισμολόγους και αυτό το μαθαίνουμε από εδώ:
άλλα … 
http://www.tovima.gr/world/article/?aid=649583


…… 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου